Logo Atelier Hybrant noir

Privacy Policy and Terms of Use

Protection of personal data

If you are my customer or visitor of my website, you entrust me with your personal information. I am responsible for their protection and safety. Please familiarise yourself with the privacy policy, policies and rights available to you in relation to the GDPR (General Data Protection Regulation).

Who is the administrator?

My name is Lubos Hybrant, Cerhonická 248, 39801 Mirotice, SIREN 48216542, natural person carrying out his activities in accordance with the commercial law, who manages the website www.hybrant.fr. I process your personal data as an administrator, i.e. I determine how the personal data will be processed and for what purpose, for how long and I select other processors who will assist me in the treatment.

I declare

I attach great importance to respect for privacy, and only use data responsibly and confidentially and for a specific purpose. I declare that as administrator of your personal data, I fulfil all legal obligations required by applicable legislation, in particular the data protection law personal data and the GDPR, and therefore that: I will process your personal data only in the legitimate interest on the basis of a consent granted in advance and that I fulfil the information obligation in accordance with Article 13 of the GDPR even before starting the processing of the data personal and purposes of processing.

On the website www.hybrant.fr, there are 2 types of data that may be collected:

  • Data transmitted directly

These data are those that you transmit to me directly, via a contact form or by direct contact by email. Mandatory data in the contact forms are as follows: “your name”, “company or organisation” and “email”. If you are a customer, we absolutely need your personal data (billing data) to comply with the legal obligation to issue and record tax documents.

  • Data collected automatically

During your visits we may collect “web analytics” type information relating to your browsing, the duration of your consultation, your IP address, your browser type and version. The technology used is cookies. The data that you transmit to us directly is used for the purpose of contacting you and/or as part of the request you make to us. “Web analytics” data is collected anonymously (by recording anonymous IP addresses) by Google Analytics, and allows us to measure the audience of our website, consultations and possible errors in order to constantly improve user experience. This data is used by Atelier Hybrant, responsible for data processing, and will never be transferred to a third party or used for purposes other than those detailed above.

Legal basis

Personal data is only collected after mandatory consent from the user. This consent is validly collected (buttons and checkboxes), free, clear and unequivocal.

The duration of the conversation

The data will be saved for a maximum period of 3 years.


Cookies are small pieces of data stored on a site visitor’s browser. They are typically used to keep track of the settings users have selected and actions they have taken on a site.To understand in depth what cookies are, we recommend visiting sites such as All About Cookies.

Here is the list of cookies used and their purpose:

Useful links to include in your privacy policy:

Check your cookies:

  • You can check which cookies are used by each business solution, third-party application or third-party integration using Chrome’s built-in cookie view. In incognito mode, click the padlock icon next to the URL bar, then select Cookies.

Your rights regarding personal data

I protect personal data as far as possible using modern technologies that correspond to the level of technical development. I protect them as if they were my own. I have adopted and maintained all possible technical and organisational measures (currently known) which prevent misuse, damage or destruction of your personal data.

Transfer of personal data to third parties

In order to ensure specific treatments that I cannot provide myself, I use the services and applications of subcontractors who can protect the data even better than me and who are specialised in the processing concerned. They are the providers of the following platforms:

Google – Google Search Console, Google Drive, Google Analytics and Google Adwords, Fakturoid – Billing management application.

It is possible that in the future I decide to use other applications or processors to facilitate and improve the quality of processing. However, I promise you that in such case, when choosing, I will impose at least the same requirements in terms of security and processing quality on the processor as on myself.

Data transfer outside the European Union

I process data exclusively in the European Union.

Your rights regarding the protection of personal data I process data exclusively in the European Union.

You have a right to information, which is already fulfilled by this information page with the principles of the processing of personal data.

Thanks to the right of access, you can challenge me at any time and I will provide you with information on the processing of your personal data.

If something changes about you or if you find your personal data outdated or incomplete, you have the right to supplement and modify your data. You can exercise the right to restriction of processing if you believe that I am processing your data inaccurately, if you believe that I am carrying out the processing unlawfully, but you do not want to delete all the data or if you have objected to the processing. You can limit the scope of the personal data or the purposes of the processing.

Right to erasure (to be forgotten)

Your other right is the right to erasure (to be forgotten). In this case, I will delete all your personal data from our system and the system of all subcontractors and backups.

Unsubscribing from newsletters and professional communications

I send you emails containing inspiration, articles or products and services if you are my customer based on my legitimate interest. If you are not a customer, I only send them to you with your consent.


I would like to assure you that my employees and collaborators who will process your personal data are required to maintain the confidentiality of personal data and

security measures the disclosure of which would endanger the security of your personal data. At the same time, this confidentiality continues even after the end of relationships

contractual with us. Without your consent, your personal data will not be transmitted to any other third party. This personal data processing policy applies from 05/25/2018 and replaces the previous Personal Data Protection Policy.

Thank you for your time.

Logo Atelier Hybrant blanc png